Français:

L’humain est un être de sensation. De la couleur la plus éclatante à la plus subtile des nuances, des milliers de saveurs qui explosent sur la langue, de notes de musique qui enivre nos oreilles à la sensualité du frôlement de la plume sur la peau, les êtres sont construits de ce qu’ils ressentent et de ce qu’ils perçoivent.
Mes œuvres sont une ode sensuelle pour émerveiller vos sens.

L’éclat des lumières voilées par un drap brumeux qui se reflète dans les rues mouillées de la ville, la frénésie des êtres humains figée dans un bref instant de grâce.La sensualité du corps de la femme, abandonnée dans un moment de rêverie, tout en courbe et en aspérité. Le grain de la peau qui danse avec la lumière.
De la peinture parfois coulante comme l’eau nourricière et parfois intense comme le tonnerre qui gronde.

Les rondeurs, les points, les lignes, les couleurs foncés, les claires, les grands coups brusques ainsi que les petits coups de pinceau qui font ressentir la douceur. Mes coups de pinceau donnent vie aux perceptions de mes sens et sont le langage que j’ai choisi afin de faire vibrer l’essence même de la beauté de la vie.

-

English:

The human is a sentient being. From the brightest color to the subtlest of shades, thousands of flavors that explode on the tongue, from musical notes that intoxicate our ears to the sensuality of the touch of the feather on the skin, Beings are built on what they feel and what they perceive. My works are a sensual ode to amaze your senses.

The brightness of the lights veiled by a misty sheet that is reflected in the wet streets of the city, the frenzy of human beings frozen in a brief moment of grace. The sensuality of the woman’s body, abandoned in a moment of reverie, all curved and rough. The grain of the skin that dances with light.
Painting sometimes flowing like nourishing water and sometimes intense like thunder that growls.

Roundness, points, lines, dark colors, light ones, big sudden strokes as well as small brushstrokes that make feel softness. My brushstrokes give life to the perceptions of my senses and are the language I have chosen to vibrate the very essence of the beauty of life.